På sporene af toget fra Ruhr gennem Bergisches Land til Sauerland: Bergische Panorama-cykelruten byder på et farverigt panorama af ekstraordinære udsigter og udsigter. Hvilken ingeniørteknologi, der tilbød jernbanetrafikken dengang, sikrer, at det bliver en helt speciel cykeloplevelse: 14 tunneller, op til 40 meter høje viadukter og talrige broer, med vidunderlig udsigt over store landskaber eller indsigt i det nærliggende hus af huse i byerne. På sporene af industrikultur og midt i det begivenhedsrige og vandrige landskab er der også mere end nok muligheder for at holde en pause – for eksempel i parken under Tysklands højeste jernbanebro eller ved Burg Slot. En tur på transportbroen over Wupper giver en særlig oplevelse, og en svævebane hjælper cyklister med at klatre til toppen. Vandkvintettens rute fortsætter gennem slotsbyen Hückeswagen, hansebyen Wipperfürth og Marienheide til Sauerland til Olpe.
Lige på den anden side af den hollandske grænse, cirka to timer fra Randstad, finder du Nordrhein-Westfalen. Denne smukke region er perfekt til korte aktive ferier med noget for enhver smag. Fra livlige og historiske byer til et sublimt kulturtilbud og varierede naturlandskaber. Med 50.000 km vandrestier og 14.000 km cykelstier i Nordrhein-Westfalen kan du helt sikkert komme videre.