L104: Een biertje op de bevrijding

Allerede den 11. september er britiske spejdere i området. De kører gennem det brabanske landskab i hurtige biler. Deres job er at se, om broen over Dommel kan bære tanke. På denne cafe, dengang kaldet Rustoord, inviteres de til at drikke en øl på befrielsen.