L104: Een biertje op de bevrijding

Bereits am 11. September sind britische Pfadfinder in der Gegend. Sie rasen in schnellen Autos durch die Brabanter Landschaft. Ihre Aufgabe ist es zu sehen, ob die Brücke über den Dommel Panzer tragen kann. In diesem Café, das damals Rustoord hieß, sind sie eingeladen, zur Befreiung ein Bier zu trinken.