Votre départ et votre arrivée sont au'Sonnenhof\\\', situé au-dessus de Wingeshausen. Trois balises de parcours ouvrent la voie - un bison brûlé dans du bois, le R noir et le logo du monde des bisons sur fond blanc. La première étape vers la nature sauvage des sages est déjà très variée. Il se compose de douces allées forestières ou d'un chemin étroit aménagé, qui impressionneront également les petits randonneurs et les explorateurs de la nature. Entre vous marchez sur une route du Rothaarsteig.
Après environ six kilomètres, vous atteignez le désert des sages. De là, le circuit circulaire de trois kilomètres vous mène à l'enceinte d'observation - sur les traces du plus grand mammifère terrestre vivant en Europe, le bison. L'enceinte d'observation ne donne en aucun cas l'impression d'être dans un parc animalier. Vous grimpez sur des troncs d'arbres et des formations rocheuses et traversez des ruisseaux. Ensuite, vous reprenez le sentier Rothaarsteig, le sentier des bisons, qui vous ramène à Aue-Wingeshausen.
Mais d'abord un court chemin, en direction du pavillon de chasse, vous emmène jusqu'au Rothaarsteig. Depuis le pavillon de chasse, vous tournez à droite dans la vallée.Au parking du Bockeshorn, le chemin vous mène à travers une prairie, le long du ruisseau Bortlings jusqu'au'Forellenhof\\\', puis de retour au \\ \'Sonnenhof\\\'.