'À NOS ÉTUDIANTS TUÉS DANS LA GUERRE MONDIALE 1939-1945\\\'.
Vous trouverez ci-dessous les noms de seize élèves juifs et anciens élèves de l'ancien gymnase municipal victimes de la Seconde Guerre mondiale.
La troisième plaque commémorative en bois porte les noms de quatre-vingts étudiants et anciens étudiants de l'ancien Rijks HBS décédés à la suite d'actes de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale.
La plaque commémorative en bois a été dévoilée en 1974 au Rijks HBS dans la Burgerdijkstraat. Le mémorial a ensuite été déplacé à son emplacement actuel dans le hall du gymnase municipal, aujourd'hui Etty Hillesum Lyceum.
Le cimetière juif de Deventer est situé sur Diepenveenseweg, à côté du cimetière général. Le cimetière général est ouvert tous les jours pour le visionnement ou la promenade, c'est un monument national. La section juive n'est pas ouverte au public.
Les Juifs n'ont été admis comme citoyens à part entière à Deventer qu'après 1796. Cette année-là, le gouvernement de la République batave, successeur de la République des Sept Pays-Bas unis, a décrété que : "Aucun Juif ne sera exclu de tout droit ou avantage à attaché au Regt civil batave\\\". Cela leur a également donné le droit de créer leur propre cimetière.
À Deventer, le premier cimetière juif a été créé en 1805 sur la Lange Rij. En raison du manque d'espace, un deuxième cimetière israélite a été construit en 1870 sur Diepenveenseweg. Dans ce cimetière, où les enterrements ont toujours lieu, il y a maintenant plus de 320 pierres tombales. Le cimetière de la Lange Rij a été fermé en 1878 pour de nouvelles inhumations. En 1960, l'assainissement urbain rend souhaitable le dégagement de ce cimetière. Sous la supervision du grand rabbinat, les restes de 308 sépultures ont ensuite été transférés dans une fosse commune au cimetière de Diepenveenseweg.
La méta-maison seigneuriale a été restaurée en 1995. Un mémorial a été placé dans le bâtiment pour les plus de 400 victimes de guerre juives de Deventer. Il s'agit d'une copie du monument qui se dressait dans la synagogue de la Lange Bisschopstraat et a été transféré à la mairie de Deventer après sa fermeture. Sur le mur se trouve une planche de bois spéciale avec des textes hébreux gravés qui sont prononcés à l'entrée ou à la sortie du cimetière.
Après la démolition du garage adjacent en 2005, il manquait une cloison solide du côté nord du cimetière. En 2012, un nouveau mur a donc été construit pour fermer le cimetière côté Hoge Hondstraat. Parallèlement, des jeunes d'Autriche, d'Ukraine et d'Allemagne ont nettoyé des pierres tombales et amélioré la lisibilité des inscriptions.
10 : Deventer, plaque dans la gare
Groupes commémoratifs
Pertes civiles
Divulgation
1948
Monument
La plaque de la gare de Deventer est en bronze.
Histoire
La plaque de la gare de Deventer a été placée à la mémoire de trois employés des chemins de fer néerlandais, décédés pendant les années d'occupation à la suite d'actes de guerre
11: Mémorial de guerre à Verzetslaan/Churchillplein
Histoire
Le monument de la résistance rappelle aux habitants de Deventer la lutte acharnée contre l'occupant et le sacrifice consenti par de nombreux résistants pour une vie de liberté.
12 : Canon PAK36
Histoire
Ce canon allemand de type PAK-36 est situé au Pont de Deventer en souvenir de la libération de Deventer par les Canadiens en 1945.
Le PAK-36 allemand, qui se trouve au pont de Deventer, est resté pendant des années sur le parvis de la caserne Boreel. Des emblèmes d'unités sont appliqués sur la page de garde (dont le IIe Corps canadien et la 2e Division d'infanterie canadienne) et des textes sont ajoutés qui suggèrent qu'il s'agit de faits d'armes survenus le long de la route de Normandi? ont été enregistrés aux Pays-Bas. Il y a des spéculations sur l'histoire de l'arme. Il se peut que cette arme capturée ait été traînée le long de la route comme trophée et ait finalement été laissée à Deventer ou remise aux autorités locales. Mais il est également possible que ce canon ait été capturé à Deventer même et y ait été équipé de tous les ajouts.
Avec un certain nombre de collègues, le contributeur Wim Rietkerk a remis à neuf l'ensemble du pistolet vers 1982 et a personnellement restauré les décalcomanies et les a laissés exactement comme ils étaient à l'époque. Même le mécanisme avait été restauré. Malheureusement, l'état de l'arme n'est plus ce qu'il était à l'époque.
13 : Plaque en mairie
Forme et matière
La plaque de la mairie de Deventer est en bronze.
Texte
Le texte sur la plaque dit :
'EN AMITIÉ
POUR COMMÉMORER UN DEMI-SIÈCLE DE
AMITIÉ ENTRE LES
CARABINES ROYALES WINNIPEG
ET
LES GENS DE DEVENTER
DEPUIS LA LIBÉRATION DE DEVENTER
9 AVRIL 1945.\\\'
L'histoire
La plaque de l'hôtel de ville est un hommage et une expression de gratitude au'Royal Winnipeg Rifle Regiment\\\' canadien qui a libéré la ville de Deventer le 9 avril 1945.
Divulgation
Le monument a été inauguré en 1995, à l'occasion du 50e anniversaire de la libération.
14 : Monument juif à la mairie
Forme et matière
Le'monument juif\\\' de l\'hôtel de ville de Deventer est une plaque commémorative en marbre, devant laquelle se dresse un pupitre en marbre. Deux lanternes en cuivre sont placées de chaque côté. Sur le pupitre se trouve un livre commémoratif dans lequel les victimes de guerre juives de la municipalité sont enregistrées.
Histoire
Le'monument juif\\\' de l\'hôtel de ville de Deventer a été érigé à la mémoire de 401 concitoyens juifs déportés et tués par les forces d\'occupation pendant la Seconde Guerre mondiale.
Divulgation
Le monument a été dévoilé en 1948.
changements
Le mémorial était à l'origine situé dans l'ancienne synagogue de la Bischopsstraat à Deventer. Le monument a ensuite été transféré dans la première salle d'écriture de l'hôtel de ville de la Grote Kerkhof. En 1993, une réplique du mémorial a été placée sur le cimetière juif de Diepenveenseweg.
15 : Deventer, monument de la résistance
Groupes commémorés : Résistance hollandaise
Monument Le monument de la résistance à Deventer est une statue en bronze d'un personnage masculin debout. L'attitude du combattant de la résistance parle d'inaccessibilité et de force. La statue est placée sur une colonne de pierre. Sur le mur de l'église derrière la statue se trouve une inscription en lettres d'or.
Histoire
Le monument de la résistance rappelle aux habitants de Deventer la lutte acharnée contre l'occupant et le sacrifice consenti par de nombreux résistants pour une vie de liberté.
Peu de temps après la libération en 1945, des plans ont surgi pour ériger un monument de la résistance à Deventer. Une collecte parmi la population a rapporté la somme considérable de 27 000 florins pour l'époque. Le monument a été réalisé par Dirk Wolbers et se compose d'une statue en bronze d'un combattant de la résistance sur un haut socle en pierre. L'homme se tient debout, les poings serrés, symbole de force et d'inaccessibilité. Sur le socle, il est écrit'Resistance 1940 1945\\\'.
Le mémorial a été inauguré le 3 mai 1953. Jusqu'en 1957, le monument se tenait sur la place devant la tour de l'église Lebuinus. Cette année-là, il fut déplacé dans le bas-côté sud de l'église.
16 : Deventer, la mère qui attend  ;
Groupes commémorés :
Civils des anciennes Indes néerlandaises, Soldats au service de la Ned. Pourrait. après 1945
Divulgation:
1999
Le monument
Le monument'The Waiting Mother\\\' à Deventer est une sculpture en bronze d'une figure féminine agenouillée, placée sur un socle en granit avec texte.
Histoire
Le monument'De Wachtende Moeder\\\' à Deventer a été érigé à la mémoire de toutes les victimes des Moluques et des Pays-Bas décédées entre 1942 et 1950 dans les anciennes Indes orientales néerlandaises.
17 : Bleuet
Forme et matière
Le monument'De Korenbloem\\\' à Deventer est une plaque commémorative en pierre naturelle avec une étoile de David, un chandelier en trois parties et une ancre en relief. En diagonale sous la plaque se trouve une petite plaque.
L'histoire
Le monument'De Korenbloem\\\' rappelle aux habitants de Deventer cet ancien café qui servit pendant la Seconde Guerre mondiale de lieu de rassemblement pour les concitoyens juifs déportés par l'occupant.
Divulgation
Le monument a été inauguré en 1986.
'LE BLEUET\\\'.
Le texte sur la plaque dit :
'PLA SOUVENIR DES JEUNES SIONISTES
QUI A TROUVÉ UN POINT DE RENCONTRE DANS L'ANCIEN CAFÉ
"LE BLEUET\\\". CE CAFÉ ÉTAIT AUSSI
LIEU DE RENCONTRE POUR LES CITOYENS JUIFS QUI PENDANT
LA SECONDE GUERRE MONDIALE ONT ÉTÉ MIS SUR LES TRANSPORTS.
SEULE PARTIE D'ENTRE EUX A SURVÉCU À LA GUERRE.\\\'
Les noms des victimes juives du Stedelijk Gymnasium sont :
Izaak Cohen, Rachel Rita Cohen, Froukje Theodora Frank, Esther (Etty) Hillesum, Jacob Hillesum, Arnold Julius Meijerson, Mathilde Prins-van Son, Marcus Felix van Spiegel, Sylvia Meta van Spiegel et Max Zendijk.
18 : La vie bouleversée
Forme et matière
Le monument'Het Disturbed Life\\\' à Deventer est une pierre en pente brisée en son milieu. Une citation du journal éponyme de la victime de guerre Etty Hillesum a été apposée sur le mémorial.
Symbolisme
La pierre brisée représente la vie perturbée des victimes de guerre juives. Le mémorial porte le nom du journal d'Etty Hillesum intitulé The Disturbed Life: Diary of Etty Hillesum, 1941-1943.
L'histoire
Le monument'Het Disturbed Leven\\\' à Deventer a été érigé à la mémoire de tous les concitoyens juifs qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale à la suite d'actes de guerre, y compris Etty Hillesum, qui a été exécuté par le forces d'occupation à Auschwitz le 30 novembre 1943. a pris vie. De plus, le mémorial sert d'avertissement contre les formes contemporaines de discrimination.
Etty Hillesum est née le 15 janvier 1914 à Middelbourg. En 1932, elle part étudier le droit et les langues slaves à Amsterdam. Au cours de ces années, elle a commencé à tenir un journal et a été active dans le mouvement de gauche et antifasciste. En 1942, Etty a commencé à travailler pour le département des affaires culturelles du Conseil juif. Elle a duré deux semaines, une période qu'elle a décrite dans son journal comme'enfer\\\'. En août 1942, Etty est déporté au Camp Westerbork. En raison de son appartenance au Conseil juif, elle était en possession d'un visa de voyage spécial avec lequel elle s'est rendue à plusieurs reprises à Amsterdam, où elle a poursuivi ses activités sociales. Le 7 septembre 1943, Etty Hillesum et sa famille sont déportés à Auschwitz. Le 30 novembre de cette année-là, Etty y a été tué.
Son journal est publié en 1981, conformément aux souhaits d'Etty, sous le titre Het troubled life : diary of Etty Hillesum, 1941-1943. Le journal donne une vision impressionnante de la vie pendant la Seconde Guerre mondiale. En 1986, une édition de l'héritage complet d'Etty Hillesum a été publiée sous le titre Etty: l'héritage d'Etty Hillesum 1941-1943. Exactement cinquante ans après la mort d'Etty, les carnets et les lettres originaux du journal ont été donnés par la Fondation Etty Hillesum au Musée historique juif d'Amsterdam. Le centre Etty Hillesum est situé dans l'ancienne synagogue de la Roggestraat 3 à Deventer depuis 1996, où l'attention est portée sur Etty Hillesum et ses idées.
Divulgation
Le monument a été inauguré en 1985.
19 : Vestiges du pont ferroviaire du Deventer 1886-1940
Divulgation
Vestiges du pont ferroviaire de Deventer. Construit en 1886.
Histoire
Le pont à voie unique, également accessible au trafic autre que les trains, a servi jusqu'en 1940. Après l'invasion allemande du 10 mai de cette année-là, les ingénieurs néerlandais ont fait sauter le pont ferroviaire pour ralentir l'avancée des troupes allemandes.[ 1] Parce que la liaison ferroviaire était importante pour les Allemands, ils ont construit un pont de secours, qui était prêt le 5 juin 1940. Le nouveau pont a été renforcé deux fois de plus l'année suivante.
Le 6 avril 1945, c'est au tour des Allemands de faire sauter le pont ferroviaire, cette fois pour ralentir l'avancée des troupes alliées. Après la Libération, les Royal Engineers construisent un nouveau pont Bailey pour le trafic ferroviaire. Le 1er novembre 1945, le premier train passe sur le nouveau pont. Nommé le pont ferroviaire Katherine Miller en l'honneur de la fille du lieutenant-colonel WS Miller, qui a supervisé sa construction, ce pont était à voie unique et n'avait pas de place pour la circulation autre que les trains.
20 : Monument de Twentol
Forme et matière
Le'Twentol Monument\\\' à Deventer est un mur commémoratif en briques, sur lequel une plaque commémorative en tuiles rouges a été placée. Il y a une boîte à fleurs devant le mur. Une deuxième plaque noire a été placée sur le côté avant droit du mur.
L'histoire
Le'Twentol Monument\\\' à Deventer a été érigé à la mémoire de sept résistants abattus par les forces d'occupation le 10 avril 1945. Le mémorial est également un hommage au soldat allemand Ernst Gräwe, qui a refusé de participer à l'exécution des résistants et dont la vie s'est terminée violemment ici.
Les noms des sept victimes sont : Corry van Baalen, Jos van Baalen, Derk Jan Bruggeman, Jaap Bennebroek Evertsz, Harry Engels, Jan van Gennep Luhrs et Martinus Woertman.
Pendant les années d'occupation, le mouvement de résistance à Deventer se composait en grande partie de jeunes étudiants de l'école d'agriculture tropicale de l'époque. En avril 1945, huit d'entre eux s'étaient retranchés dans un entrepôt de produits pétroliers de la Twentol Smeerolie-Industrie dans le but de défendre l'un des ponts sur le canal d'Overijssel, qui se trouve à la hauteur de l'actuel pont nord sur le Prince Bernhard. serrure. On supposait que les troupes canadiennes utiliseraient ce pont pour libérer Deventer.
Dans la nuit du 9 au 10 avril 1945, les résistants s'engagent dans une fusillade avec plusieurs soldats allemands près du pont. Cela a provoqué un incendie majeur dans l'entrepôt de Twentol. Deux résistants ont perdu la vie, un a réussi à s'échapper et a pris la fuite, cinq ont été déportés le matin même par les soldats allemands. Cet après-midi-là, une demi-heure seulement avant la libération de Deventer, ils ont été abattus au Snippeling à Deventer. Il s'est avéré par la suite que les troupes canadiennes n'avaient jamais eu l'intention d'envahir Deventer via le pont en question sur le canal d'Overijssels.
Un monument funéraire a été érigé pour les sept combattants de la résistance tombés, à l'endroit où ils sont enterrés ensemble, au cimetière général sur le Raalterweg à Deventer. Un autre membre du groupe de résistance, le baron LHZ (Zeger) van Boetzelaer, est également enterré ici. Van Boetzelaer a été tué plus tôt, le 21 décembre 1944, lors d'un échange de tirs avec une patrouille allemande.