En el Taunus, en la carretera de Königstein a Schmitten (L3025) en la ladera norte del Großer Feldberg, se encuentra la Rote Kreuz, que está cerca de la fuente del Weil. El Weiltalweg comienza en Rote Kreuz y conduce a lo largo de 47,5 km hasta Weilburg, donde el Weil desemboca en el Lahn. La ruta comienza en Rote Kreuz a 688 m de altitud y termina en Lahn a 128 m de altitud.
Al principio, la ruta conduce a lo largo del Lahn hasta la desembocadura del Weil, luego continúa en el Weiltal y conduce cerca del Weil en la antigua vía férrea casi plana a Weilmünster. Después de eso, la ruta cambia más a menudo entre el valle y las laderas del Weiltal, por lo que la ruta tiene algunas subidas y bajadas, generalmente cortas. Las subidas/bajadas más largas se encuentran en las secciones de Niebgesbach.