Saet gerne hele dage af til denne rute, der er praeget af Egtved og Vejle adales bakkede landskaber. Pa Adalsruten, som er en lokal cykelrundtur, kommer du bl.a. forbi sevaerdigheder sum Egtvedpigens Grav og Bindeballe Kobmandsgard. Forst gar turen til Bindeballe, hvor kobmandsgarden altid er et besog vaerd. Efter Nybjerg Molle kommer bente på arbejde, men stiger af cyklen ved Egtvedpigens Grav og nyd herefter tureen nedad imod alobet. Skulpturerne i Torskind Grusgrav og udsigten fra adalskanten bag grusgraven er ogsa et stop vaerd. Det samme er udsigten fra Runkenbjerg. Herfra tager ruten dig fortsat ad sma veje op og ned i adalen, forbi Bindeballe og retur til Randboldal. Adalsruten er et turforslag, og er ikke skildtet. Ruten bliver ogsa kaldet for en Panoramarute, da du vil opleve udsigten, men ogsa sma skjulte Steder, der indbyder til ro, naervaer og fordybelse.
Ferie i Danmark betyder at nyde de lokale muligheder. Efterlad bilen og udforsk området på cykel. Du kan naturligvis medbringe cykler hjemmefra eller leje dem på stedet. Gode ture kortlægges ofte, og du skal kun følge rutebeskrivelsen, men du kan også selv tage på eventyr og se, hvor du ender.