Twee keer bevrijd

Justo antes de la liberación, el oficial F. Vogels fue recogido en su casa por los alemanes y llevado a Eindhoven. Los alemanes sospecharon de él de actividades hostiles contra ellos. De hecho, estuvo involucrado en la resistencia en Leende. Permaneció en la comisaría de Eindhoven y el 18 de septiembre de 1944 fue liberado de nuevo cuando Eindhoven fue liberada. Un día después regresó a Leende. A su llegada allí, se sorprendieron cuando el auto tricolor se detuvo frente a la puerta. Leende aún no había sido liberado en ese momento. Cuando el ejército aliado finalmente llegó a Leende, pudo decir que tuvo el privilegio de ser liberado dos veces.